Higurashi no Nakukoroni ni Tsuitekoroni-hen, Vol. 2 (Digital edition Gungan Comics ONLINE)

What is the coexistence of those who do not understand each other? Polaris followers infected with Hinamizawa Syndrome. And the villagers of Hinamizawa are infected with Polaris Syndrome, and what awaits them after they have adversely affected each other is the worst-case scenario in which all the inhabitants are in the terminal stages of both syndromes.... Irie says that it will take a long time, but if they can avoid excessive contact with each other, the two syndromes will become harmless. How will the club members, old and new, tackle the difficult task of "coexisting with people you don't get along with"?

What is the coexistence of those who do not understand each other? Polaris followers infected with Hinamizawa Syndrome. And the villagers of Hinamizawa are infected with Polaris Syndrome, and what awaits them after they have adversely affected each other is the worst-case scenario in which all the inhabitants are in the terminal stages of both syndromes.... Irie says that it will take a long time, but if they can avoid excessive contact with each other, the two syndromes will become harmless. How will the club members, old and new, tackle the difficult task of "coexisting with people you don't get along with"?